新華社上海11月18日電(記者許曉青)由著名戲劇導演賴聲川領銜的臺灣表演工作坊近日宣布,將在大陸首次推出原創音樂劇《戀戀香格里拉》,于12月在上海上劇場公演。

　　2000年,賴聲川等在臺灣推出舞臺劇《這兒是香格里拉》,將音樂劇元素首次加入到臺灣表演工作坊的舞臺作品中。時隔17年,以《這兒是香格里拉》為藍本重新編排創作的音樂劇《戀戀香格里拉》將在大陸公演,賴聲川認為,這是臺灣表演工作坊帶給大陸觀眾的一種新的舞臺體驗。

　　賴聲川介紹,臺灣表演工作坊本身的創作重點并不是音樂劇,但是近年來自己有機會接觸到音樂劇的生產流程,“了解里面每個螺絲是怎么做出來的”,因此進行了新的嘗試。

　　《戀戀香格里拉》以商人王一帆為視角,講述他起初靠販賣蝴蝶標本致富,后來又遇到各種富有沖擊力的家庭情感故事等,引發“人與自然”“愛與人生”等具有普遍性的話題和思考。

　　值得一提的是,臺灣表演工作坊在早期創作時,“香格里拉”被設定為一個抽象的地理概念,寓意“心靈向往的地方”。而隨著近年來海峽兩岸交流頻密,更多的臺灣文藝工作者也了解到大陸云南省確實存在著以“香格里拉”命名的縣及風景區。

　　對于這個巧合,上劇場負責人丁乃竺認為,臺灣表演工作坊17年前在臺灣創排《這兒是香格里拉》,17年后又以音樂劇形式在大陸公演《戀戀香格里拉》,這本身就體現了創作者的“心靈向往”。

　　據悉,《戀戀香格里拉》將于12月8日至12日在上劇場首演,賴聲川任音樂總監。